Título
original: “First star I see tonight” (Agosto 2016)
Serie: Chicago
Stars 08
Traductora: María José Losada Rey
Categoría: Romántica
Editorial: B de Books
Publicación: Febrero 2017
Protagonistas: Cooper Graham y Piper Dove
“Una nueva novela,
divertida, fresca y seductora, de Susan Elizabeth Phillips, conocida por sus
personajes inolvidables, sus emociones intensas y su humor desenfadado…”
Sinopsis:
Él fue un quarterback del equipo de fútbol americano de los Chicago Stars. Ella intenta convertir su propia agencia de detectives en una empresa de éxito. ¿Su primer trabajo? Seguirlo a él. Por el momento, limitémonos a decir que las cosas no irán bien, nada bien. Piper Dove es una mujer con un sueño: convertirse en la mejor detective de Chicago. Su primer trabajo será seguir a Cooper Graham, antiguo quarterback de los Chicago Stars. El problema es que él se ha dado cuenta de que ella lo sigue, y eso le disgusta bastante. Sin embargo, Piper no tarda en encontrarse trabajando para el propio Cooper, que la contrata para que vigile a los empleados de su nuevo y exclusivo club nocturno. Por otra parte, es posible que la vida de Cooper corra peligro, y Piper está empeñada en protegerlo, tanto si él lo desea como si no. Ojalá no se estuviera ocupando también de un grupo de princesas del Medio Oriente, una criada paquistaní que ansía la libertad, un adolescente problemático y una vecina anciana que exige que encuentre a su marido, que no puede estar más muerto. Y además está Cooper Graham, un legendario héroe del deporte que siempre consigue lo que desea… incluso si lo que desea es una intrépida detective empecinada en demostrar que es tan dura como él.
Características de los personajes:
Piper Dove (“Sherlock”):
33 años, cabellos oscuros, ojos azules, cejas gruesas, boca ancha, 1.67 cm de
estatura, cuerpo voluptuoso. Su madre murió en un robo callejero cuando ella
tenía 4 años. La crio su padre, a la vez que la sobreprotegió; él nunca quiso
que ella se dedicara al negocio familiar. Su abuelo fundó la Agencia de Detectives
“Investigaciones Dove”, pero fue su
padre quien la hizo grande y exitosa. A la muerte de su padre, invirtió todos
sus ahorros en comprarle la Agencia casi quebrada a su odiosa madrastra (ya que
su padre no se la heredó); y también gastó en cursos y disfraces para el
trabajo. Su último trabajo antes de dedicarse a su empresa de investigación fue
como Directora de Estrategia Digital para una cadena local de venta de coches y
repuestos. Trabajó 11 años en algo que nunca le gustó, ya que su verdadera pasión
era ser Detective, y sueña con
convertirse en la mejor de Chicago. Combinó un grado de Informática con otro de Sociología
en la Universidad de Illinois. Es muy inteligente. Es seguidora de los Chicago Bears (los contrarios de los Chicago Stars).
Cooper Graham (Coop):
37 años, espesos cabellos castaños con las puntas decoloradas en color miel que
siempre lleva despeinados; ojos dorados, 1.90 cm de estatura, mandíbula
cuadrada, hombros anchos, largas y musculosas piernas, hoyuelo en la barbilla,
cicatrices en frente y mandíbula. Sus manos miden 25 cm desde la punta del
pulgar hasta el meñique. Nació y creció en un rancho de Oklahoma. Perdió a su
madre cuando era pequeño. Su padre era veterano y sufría de Síndrome
Postraumático, por lo que se la pasaba encerrado e imposibilitado para hacer
muchas cosas, razón por la que Coop era quien lo cuidaba y aprendió a hacer las
tareas del hogar desde muy niño. Su padre murió cuando él tenía 16 años, y
desde ahí él vivió solo, se fue del pueblo y ya no miró atrás. Hizo el draft
con los Oklahoma State donde lo
ficharon como QB, Mariscal de Campo. Después, estuvo 8 años con los Miami Dolphins, hasta que obtuvo un
fichaje millonario al pasarse a los Chicago
Stars, en donde después de 3 temporadas ganó el Super Bowl, decidiendo retirarse después de ese triunfo. El tiempo
en el que estuvo en los Chicago Stars fueron
los tres mejores años de su vida. Sumó 15 años en la NFL hasta que se retiró
recientemente. Ahora, tiene un nuevo y exclusivo club nocturno llamado “Spiral”, mismo que abrió en julio,
justo 6 meses después de haberse retirado.
Otros personajes: 1) Duke
Dove (padre de Piper; heredó
la agencia “Investigaciones Dove” de
su padre; era muy conocido en el mundillo; fallecido); 2) Jennifer MacLeish (“Jen”; amiga y vecina de Piper; fue la meteoróloga más deseada y
sexi de Chicago hace 19 años; ahora tiene 42 y trabaja en la radio); 3) Berni
Berkovitz (amiga y vecina de Piper;
vive en el piso de abajo; 80 años, viuda, cabellos cortos naranja con
raíces grises; excéntrica; su marido fue Howard);
4) Amber
Kwan (amiga y vecina de Piper; 27
años, coreana, piel de porcelana, cabellos negros y brillantes, un poco de
sobrepeso; es insegura, tímida; es miembro permanente del coro de la Ópera
Lírica de Chicago); 5) Heath Champion (“La Pitón”; agente de Cooper;
protagonista del libro 6 de la serie, junto con Anabelle, su ahora esposa; tienen 2 hijos: Lila y Trev, este último de 5 años y medio; es uno de los agentes
más poderosos del país; ha representado también a otros dos importantes QB de
los Chicago Stars, a Kevin Tucker y Dean Robillard, protagonistas
de los libros 5 y 7, respectivamente); 6) Phoebe Somerville Calebow (dueña del
equipo de fútbol americano Chicago Stars;
es esposa de Dan Calebow, quien
fuera el entrenador del equipo y que ahora es el Presidente; tienen 4 hijos;
ella es la mujer más poderosa de la NFL, además sigue siendo muy guapa); 7) Jada
(nueva vecina de Piper; 15 años, piel
bronceada, ojos color ámbar, cabellos largos rizados y oscuros; vive ahí con su
madre; antes vivían en St.Louis pero
se mudaron cuando su padre murió; él era un gran amigo y entrenador personal de
Coop, por eso él las ayuda siempre;
su padre murió cuando ella tenía 9 años en un accidente automovilístico); 8) Karah
Franklin (madre de Jada; viuda, joven, guapa, delgada, cabellos oscuros
y rizados a la altura de los hombros, piel morena; está terminando la carrera
de Contabilidad); 9) Tony
(gerente de la discoteca “Spiral”; agradable,
sonriente, personalidad arrolladora); 10) Jonah (jefe de seguridad de la
discoteca “Spiral”; fue linebacker con los Clemsons); 11) Keith Millage (barman de la
discoteca “Spiral”; pelirrojo; es uno
de los más antiguos amigos de Coop ya
que jugaron juntos en la universidad); 12) Taylor (una de las camareras de la
discoteca “Spiral”; novia de Keith; guapa, esbelta, morena); 13) Ernie
y Bryan (miembros del equipo de seguridad de la discoteca; mejores
amigos de Jonah); 14) Dell
(uno de los porteros de la discoteca, trabaja cerca de la barra; rubio, tipo
surfista; estuvo en los Chicago Bears);
15) Eric
Vargas (“El agente buenorro” del
Departamento de Policía de Chicago; guapísimo,
musculoso, treintañero); 16) Faiza Jamali (sirvienta de la
princesa Kefaya; es paquistaní,
musulmana, 19 años, ojos oscuros; sus padres y hermana han fallecido, sólo
tiene a una tía en Canadá pero no la ha visto desde los 14 años, cuando entró a
trabajar para la realeza; sueña con ser enfermera); 17) Deidre Joss (es Directora
General de “Joss Investment Group”; 36
años, guapa, elegante, alta, delgada, ojos oscuros pequeños y rasgados, nariz
patricia, cabellos color caoba; es viuda hace 1 año, su marido Sam murió accidente con una moto de
nieve; su padre fue Clarence Joss III, un
importante empresario que le heredó su fortuna); 18) Noah Parks (es Vicepresidente
de “Joss Investment Group”; también
es la mano derecha y hombre de confianza de Deidre;
son amigos y se conocen hace mucho; es divorciado); 19) Hank
Marshall (ex pareja de Karah en
St.Louis; calvo, enorme); 20) Diane
(prima de Piper; vive en Stokie; es odiosa y tiene hijos
malcriados); entre otros.
Comentarios personales:
Como ya lo he mencionado en
repetidas e infinitas ocasiones, Susan Elizabeth Phillips (SEP) es
una de mis autoras preferidas (soy una seppie)
desde hace tantos años que se me complica mucho precisar un número; aunque lo
que más recuerdo es lo difícil que
resultaba conseguir un libro suyo en español en las librerías, ya que en esa
época todavía ni existían los ebooks, para
que se hagan una idea. Incluso, podría señalar que ella para mí fue durante
mucho tiempo “LA” autora; lo que en pocas palabras significa que no dudo en
devorar todo lo que publica hasta el día de hoy (lo que me recuerda que les
debo tantas reseñas de ella, que sólo
me queda esconder la cara como el monito de whatsapp).
Cuando me enteré el año pasado,
en una visita que SEP realizó a España, que tendríamos una nueva historia de la querida serie “Chicago Stars”, no lo pude creer, ya que, francamente, estaba segura que
quedó finiquitada con el séptimo libro en
donde leímos sobre el complicado y dulce amor de Dean y Blue. Pero no, la autora nos sorprendió con la noticia de
que habría un libro más, y éste vio
la luz en el mes de agosto de 2016 en idioma inglés, produciéndose una espera
de 6 meses para poder leerlo en
español. Y finalmente llegó, de la mano de la editorial B.
El contenido está dado por 23
capítulos y un epílogo, en poco más de 350 páginas. Está ambientado mayormente en Chicago (Illinois, EUA), aunque también
se mencionan otras ciudades y estados de ese país, e incluso de Canadá, por una
alocada aventura que emprenden nuestros protagonistas.
Y hablando de protagonistas, en esta ocasión,
volvemos a tener a dos personas bastante
opuestas entre sí, Piper y Coop. Ella es una joven valiente e intrépida, con muchas ganas
de salir adelante y tener éxito en lo que más le gusta: el trabajo investigativo y detectivesco. Creció con el gran peso de
ser hija única y con la sobreprotección de su padre, que quedó muy afectado
tras la muerte de su esposa cuando Piper aún
era una niña. Siempre intentó probarle a su padre que era capaz de realizar
actividades masculinas y de riesgo, con tal de que él la considerara su leal y
evidente sucesora en el negocio familiar. Pero no, su padre nunca quiso que
ella se dedicara a lo mismo que él y la conminó a estudiar y trabajar en algo más femenino. Ella lo hizo por muchos
años, pero nunca fue feliz así, hasta que su padre fallece y le hereda la
empresa a la bruja madrastra de Piper, provocando
que ella invierta todos sus ahorros para poder comprársela, a pesar de la
quiebra y pérdida de clientes que afrontó la agencia. Piper lucha por volver a situar a “Investigaciones Dove” en una situación de bonanza, aunque le
resulta tremendamente difícil, por lo que busca hacerse de clientes importantes: como la persona que la contrata para
investigar al famoso Cooper Graham.
Por su parte, Cooper, es un famoso jugador de fútbol
americano, recientemente retirado. Ocupaba la posición de quarterback (QB) y recorrió varias franquicias en sus 15 años de
carrera en la NFL, siendo los últimos tres al frente del equipo Chicago Stars, los que él considera como
los más felices de su vida. Tomó la
decisión de retirarse inmediatamente después de ganar el Super Bowl, creyendo que ya era el momento de tomar otro rumbo en
su vida. Él vivió muchas cosas muy deprisa, incluso desde que siendo un niño
tuvo que hacerse cargo de un padre enfermo e imposibilitado emocionalmente. Desde
los 16 años, vaga solo; aunque logró desarrollar una carrera y un nombre en el
deporte que tanto le gusta. El estatus de
celebridad que consiguió en todos esos años en los emparrillados, le
permitió cosechar éxitos también como dueño
de un club nocturno, en donde emplea a ex deportistas o amigos, ya que es
de naturaleza solidaria y generosa. Sueña con ampliarse y abrir más locales en
otros puntos de la ciudad, y tal vez en otros estados; para lo que busca un socio
inversor que lo respalde, pero esto se va mostrando como algo complicado de
conseguir. Tiene anhelos de una vida tranquila y de campo, pero eso es algo en
lo que no se permite ahondar porque cree que sólo son ideas tontas. Él es mucho
más de lo que aparenta a simple vista o de lo que se podría creer que es un
famoso, y todo eso lo irá descubriendo Piper,
a la vez que ambos van forjando un lazo que, aunque parezca demasiado
improbable que se sostenga, milagrosamente sí puede llegar a pasar. Ella
tiene algunos malos hábitos y conductas de su pasado que la estancan y no
la dejan apreciarse bien a sí misma; y Él,
es mucho mejor persona de lo que realmente cree y demuestra.
La trama inicia en el mes de septiembre, en la ciudad de Chicago, cuando nuestro protagonista
masculino, Coop, se encuentra
completando su rutina de entrenamiento, al correr al aire libre mientras se
cruza con personas que lo reconocen y saludan. A la vez que se percata de la
alejada presencia de una mujer que lleva días siguiéndolo, usando diferentes
disfraces. Ahora simula ser una paseante más
del lugar, pero él está decidido a encararla, ya que toda esta extraña
situación despierta su curiosidad. Podría ser una acosadora, o una fanática más (como varios de los que lo saludan o frenan
cuando corre, y que a veces resultan molestos); pero la mujer es escurridiza, y no se lo pone fácil. Por lo que serán todos esos encuentros y desencuentros los que provoquen
una serie de momentos que pondrán de cabeza la vida de Coop.
Algo digno de resaltar es que,
dentro de la novela y como parte de la historia, la autora hace un resumencito de los personajes de los libros precedentes, además de
comentar al vuelo algunos aspectos de sus vidas, como el que hace en el
capítulo 18, por ejemplo.
Si quieren leer la reseña
estilo resumen que hice en el
año 2013 sobre la serie, contemplando los libros 1 al 7, en donde señalo
detalles y relaciones entre un libro y otro, la podrán encontrar en este link
(Ver
reseña)
También es interesante señalar
que, aparecen o son mencionados personajes
ya conocidos de otros libros de la serie, como Heath Champion y Anabelle (protagonistas del libro 6) que tienen una participación importante,
ya que él es el representante de Coop, además
de un buen amigo y consejero. De igual manera, aunque con una pequeña
aparición, vemos a Phoebe Somerville
Calebow, la dueña del equipo Chicago
Stars y protagonista del primer libro
de la serie. Y sólo se menciona a Kevin
Tucker (protagonista del libro 5), y a Dean
Robillard (protagonista del libro 7) de quien además se comenta que ha sido
padre otra vez y recientemente.
Lo que me gusta de las historias
de SEP es que, normalmente, los epílogos son explicativos y proyectados en el tiempo. O sea, podemos
hacernos una idea de cómo siguieron las vidas de los protagonistas y personajes
principales a través de los años. Y esta novela no es la excepción, ya que
podemos apreciar un pantallazo del “después
de”.
Pero bueno, debo ser honesta y
afirmar que, aunque hubo situaciones y
diálogos que sí me gustaron mucho,
también reconozco que encontré otras cuestiones que me resultaron muy irreales,
pero entiendo que finalmente todo se engloba en lo que corresponde al género, o
sea, ficción.
En líneas generales la trama me
agradó y entretuvo, y disfruté mucho reencontrándome con el estilo y la narrativa
de SEP, sobre todo considerando que desde “Los
héroes son mi debilidad” (en abril 2015) no leía un nuevo trabajo de
ella. Entonces, es conveniente apuntar que, aunque esta novela maneja una historia
romántica principal entre Piper y Coop,
“el romance” no es lo más importante
en la trama, sino que ésta se desvía hacia otros temas y personajes varios,
como por ejemplo, los casos que investiga Piper,
lo que les pasa a sus vecinas, los problemas en los que se mete por querer
salvar a personas que apenas conoce, su trabajo de seguridad, etc., etc.
Esta serie siempre fue muy querida para mí, no sólo como fanática del
subgénero romántico deportivo, sino porque
fue la que me hizo redescubrir a esta
legendaria autora estadounidense. Tenía mucha curiosidad y expectativa por lo
que fuera a encontrarme en esta nueva historia de uno de los ex jugadores del Chicago Stars, pero me sirvió para
reafirmarme en que otros siguen siendo
mis libros favoritos de la serie (no voy a detallar cuáles), y que a éste lo
voy a incluir entre los que leí, me gustó y archivé. O sea, no
me enloqueció ni me hizo perder el sentido como otros de esta misma serie, jeje, pero definitivamente, disfruté con
varias de las ocurrencias de la autora en esta historia, además… es
SEP y de ella me gusta todo. Soy fan, ¡qué le vamos a hacer! Tal vez, no puedo ser objetiva.
Y es por eso que, se los voy a recomendar. Es una historia romántica
con una protagonista alocada e impulsiva que siempre lleva el corazón por
delante y los principios como bandera, hasta que se topa con alguien que echará
por tierra la mayoría de los prejuicios que ella tenía sobre la gente famosa y
millonaria, mientras rompe con varios de sus esquemas. Encontrarán situaciones
graciosas, emotivas y algunas algo inverosímiles, pero todo será parte de una
trama que la autora irá tejiendo para entretenernos. Si lo leerán o lo leyeron, ¡¡ahí me cuentan!! JJJ
Frases: (pueden
ser SPOILERS)
1. “—Déjalo ya. Puedes
ligarte a cualquier estrella de cine que quieras, y solo quieres que me
avergüence. Igual que anoche. Bien, ¿sabes qué? No funciona. —¿Estás segura? —Soy
más o menos imperturbable. —¿De veras? ¿Alguna vez te mencioné que era un mal
amante cuando empecé? —No lo creo. —Tenía un montón de quejas, así que tuve que
ponerme a ello. Me ocupé como si fuera una tarea. —Le dedicaste más tiempo,
¿no? —Exacto. Cuando pienso en los errores que cometía... —Mortificantes, estoy
segura. —Pero no perdí de vista la pelota. —¿Solo una? Qué curioso. Oh, bueno,
espero que tu deformidad no te haga tener complejo. Estoy segura de que aun así
puedes... —Por fin, llegué a dominarla cuando tenía... —¿Treinta y seis? —Dieciocho.
Aprendo rápido. Tantas mujeres hechas y derechas dispuestas a adiestrar a un
joven como yo en sus amorosos brazos... —Bienaventuradas las misericordiosas.
Pero... Como estás tan entretenido, no tendrás ningún interés en mí. Los dos sabemos
que estás fuera de mi alcance. —Espera. La semana pasada me insinuaste que eras
una verdadera devoradora de hombres. —Tengo mis límites. Eres un caso aparte
entre los buenorros oficiales del mundo. Muy por encima de mí. —Venga... ¿Por
qué dices algo así de ti misma? ¿Y tu orgullo? —Firmemente arraigado en el
mundo real. Tú te acuestas con las superestrellas. Mírame. Tengo treinta y tres
años. Como mucho soy normalita, y... —Defíneme normalita. —Tengo los pies feos
y me sobran al menos cinco kilos. —Solo si fueras un cadáver. —Y... me importa
una mierda la ropa y el aspecto que tengo. —Eso es cierto. En cuanto al
resto... Has oído hablar de los recortes de energía, pues lo único que tendría
que hacer sería apagar la luz…” (Piper y Coop)
2. “—¿Cómo has llegado hasta
aquí? —Me acosté con el tipo de recepción. —Gilipolleces. —Es mi historia, y la
contaré como quiera. —Lárgate. ¡Espera! ¿Por qué vas así vestida? Pareces la
encargada de una funeraria. —Solo durante el día. Este es el uniforme de chófer.
—Es horrible. —Pues a tu disposición. —¿No te importa el aspecto que tengas? —No
mucho. —Siempre que has estado en el club has usado el mismo vestido. —Dijo el
hombre de las botas de cowboy... —Es mi rasgo distintivo. Tienes que comprar
ropa nueva. Das mala imagen. —No tengo presupuesto para comprarme ropa nueva. —Envíame
la factura. Es necesario para que encajes en el lugar. —No pienso comprarme
nada que sea incómodo. —¿Puedo suponer que por incómodo te refieres a cualquier
cosa que parezca decente? Sí, eso sería bestial. —Trata de ser mujer durante un
tiempo, y luego hablamos…” (Coop y Piper)
3. “—Señoritas, esta es Piper.
Ha dicho adiós a su carrera como directora de pompas fúnebres, pero tiene
problemas para renunciar a viejos hábitos de moda (Cooper) —Ha venido al lugar
correcto. Trabajar en una funeraria debe de haber sido muy deprimente
(Vendedora) —No tanto como se podría pensar. Fue allí donde conocí a Cooper.
Enterrando las cenizas de su carrera (Piper)…”
4. “—Esa pobre chica no tiene
ni idea, ¿verdad? —No. —Es de esas que no puedes quitarte de la cabeza. Es por
esas piernas... Me recuerda a Annabelle. La primera vez que la vi. —Annabelle
es dulce y Piper parece una víbora. —Es evidente que no has pasado el tiempo
suficiente con mi esposa. —Ojalá no lleguen a conocerse nunca. —Pues yo pienso
que sería entretenido. —Asegúrate que no ocurra nunca. —No te prometo nada. Y
ya que estamos..., ¿para qué me querías realmente aquí? —Justo para lo que
dije. Controlas más de ropa femenina. —Y ella nunca ha estado en la revista People.
Esto se pone cada vez más interesante…” (Heath y Coop)
5. “—¿De qué estás hablando?
Estamos genial juntos. El sexo es fabuloso. Eres la única mujer con la que
quiero estar. —La única mujer con la que quieres estar en este momento. —¿Y eso
tiene algo de malo? —Para ti, nada. Pero para mí es muy malo. No puedo soportar
tanto bombo publicitario. Ese no es mi mundo. Soy una chica normal de Chicago y
tú... Tú eres de los Stars. Una estrella brillante, y todo eso. —Eso no tiene
sentido. Me has contado cuál es tu visión de la vida, no estás buscando un
anillo de compromiso. —Jamás te ha dejado una mujer, ¿verdad? —No se trata de
eso. —En otras palabras, no. Eres tú el que se aleja. No sabes cómo enfrentarte
a otra posibilidad. ¿No lo ves? Esto no es por mí ni por nuestra relación.
Viene dado por tu necesidad de ganar. —No necesito que me psicoanalices. —Es
por tu propio bien y, sí, estoy cortando contigo de verdad. —Eres una cobarde,
Piper Dove. Jamás pensé que diría eso de ti, pero estás huyendo de nuestra
relación como una adolescente asustada. —No estoy huyendo. Estoy siendo
realista. Pertenecemos a mundos diferentes, Coop. Ha llegado el momento de que
vuelva al mío y que tú continúes en el tuyo. —¿Es lo que quieres de verdad? —Sí,
lo es. —Puedes irte al infierno…” (Coop y Piper)
Observaciones (Obs):
- No tiene booktrailer.
- Por curiosidad, me di a la
tarea de googlear e investigar sobre
la distancia entre las ciudades
mencionadas en la historia. Por ejemplo, entre Chicago y Minnesota es de 8h y 37 min; mientras que entre Chicago (EUA) y Thunder Bay (Canadá) es
de 10h y 38 min, aproximadamente.
Soundtracks del libro:
- “It’s
raining men” (The Weather Girls)
- “How
deep is your love” (Bee Gees)
- “At
last” (Etta James)
- “Let’s
get it on” (Marvin Gaye)
- “Let me
work it” (Missy Elliot)
- “Do it
all night” (Darius & Finlay)
- “How
does it feel” (Westlife)
- “Freefall”
(Armin van Buuren)
- “Work
it” (Fifth Harmony)
- “Come
away with me” (Norah Jones)
- Banda sonora “Buffy Cazavampiros”.
- Black Metal Noruego.
- Acid Techno.
- Música Tejana.
- Músicas de Ed Sheeran, Pharrell Williams, Rihanna, David Bowie, Beyoncé.
Serie
Chicago Stars:
1) “It Had To Be You” (1994), “Tenías
que ser tú” (2008)
2) “Heaven, Texas” (1995), “Heaven,
Texas” (2009)
3) “Nobody's Baby But Mine” (1997), “Sólo mío” (2009)
4) “Dream a little Dream” (1998), “Apenas
un sueño” (2009)
5) “This Heart of Mine” (2001), “Este
corazón mío” (2006)
6) “Match Me If You Can” (2005), “Cázame
si puedes” (2006)
7) “Natural Born Charmer”
(2007), “Nacida para seducir” (2008)
8) “First star I see tonight”
(2016), “La primera estrella de la
noche” (2017)
* Recuerden que los libros en español no fueron publicados en orden.
** Ver Reseña
libros del 1 al 7
NOTA: Por favor, si la publicación te sirvió, coméntamelo. Y si la usas como fuente de información, mencióname como un reconocimiento al trabajo realizado. Muchas gracias. By CAR
.jpg)
.jpg)
